quinta-feira, 7 de novembro de 2019


           'Marajoara77', de Gaya Rachel

A artista plástica Gaya Rachel leva sua série 'Marajoara77' para galeria do ICG Icaraí no dia 28 de novembro (quinta-feira), às 19h. A mostra reúne trabalhos que incentivam uma tradição centenária: a dos cronistas, pintores e exploradores que abordaram o Brasil dos índios e deram leitura a ele. Gaya é co-vencedora do 6º Salão de Artes Visuais, promovido pelo ICG e Aliança Francesa Niterói.


=> O vernissage será no ICG Icaraí dia 28/11, às 19h, com visitação até 31/01/20
Natureza Particular de Carolinne Maciel
A série Natureza Particular da artista plástica Carolinne Maciel estará em exposição no ICG Icaraí, a partir do dia 18/10, às 19h. NATUREZA PARTICULAR é a primeira série em exposição da artista plástica carioca. Todos os quadros foram construídos a partir das suas experimentações sensoriais e  técnicas.
A pluralidade comportamental e psicológica que habita todo o ser humano, o que está no primeiro plano  e o  que está nos demais planos e camadas, são fatores presentes em todo o processo criativo.
Quem entra em contato com a obra de Carolinne Maciel tem a possibilidade de vivenciar uma arte que vai além da contemplação. Em NATUREZA PARTICULAR a artista se desconstrói para se tornar uma construtora de sensações. Em sua arte está presente a dualidade do que algumas vezes é revelado e outras vezes é velado em uma multiplicidade de materiais: tinta, areia de praia, estêncil, recortes de revista e linha – “Quando entro no meu ateliê, me sinto livre para criar, não gosto da rotina de trabalhar sempre com as mesmas coisas e dos materiais que menos espero saem efeitos maravilhosos.” –  revela a artista.
A série NATUREZA PARTICULAR apresenta quadros despretensiosos em cumprir tradições, porém absolutos em signos, ocultos ou revelados com múltiplos significados.
Carolinne Maciel é pintora e escultora. Nasceu em Copacabana, no Rio de Janeiro, em 14 de março de 1987. Viveu lá até seus 10 anos de idade, quando se mudou para Armação dos Búzios (RJ), lugar que despertou seu interesse pelas artes plásticas. Desde sempre a arte fez parte da sua vida.  Aos 15 anos começou a se descobrir no mundo da pintura. Aos 17, ingressou para a Escola de Belas Artes, da Universidade Federal do Rio de Janeiro – UFRJ. Atualmente reside em Niterói (RJ), cidade onde se dedica predominantemente às suas pinturas e esculturas.
=> O vernissage acontece no dia 18/10, às 19h, no ICG Icaraí, com visitação até 16/11.

terça-feira, 10 de setembro de 2019

“+10 Exposições de Fotografia” no ICG Icaraí

A  partir  de  um  encontro de  três  fotógrafos  que  escolheram  Niterói  para viver, surge o projeto  ‘+10 Exposições de Fotografia’.  Pierre Crapez,  Renzo Gostoli   e  Vitor Vogel  irão expor   seus  trabalhos  em  três  mostras  individuais  simultâneas,  na  Aliança  Francesa, Istituto Italiano di Cultura  e  Instituto Cultural Germânico.  O projeto é uma parceria entre o Coletivo Niterói Fotográfico e a Scuola di Cultura.

Além da cidade e das efemérides, existe outro marco comum importante deste projeto: celebrar o Dia das Línguas Europeias (26/09). E mostrar a contribuição das comunidades de origem europeia e dos europeus para a fotografia e para a construção da civilização dos trópicos, através de suas culturas e costumes. O projeto, ao propor uma reflexão sobre a trajetória desses autores com raízes europeias, busca mapear quais fotógrafos do velho continente foram importantes nas trajetórias biográficas em questão e na Fotografia.
O historiador Vitor Vogel chegou à fotografia através do Corujão da Poesia – Universo da Leitura, onde é fotógrafo residente há 10 anos. Vogel atua no campo fotográfico como editor, professor, pesquisador e produtor cultural. Possui extenso currículo nas áreas de fotografia documental de arte, cultura, empresarial e institucional e lecionou em cursos livres, programas internacionais de cooperação e instituições como UFF e UERJ. É coordenador editorial e de articulação institucional do Coletivo Niterói Fotográfico. Descendente de alemães, seus trabalhos serão expostos no Instituto Cultural Germânico, a partir do dia 19/09.
Renzo Gostoli nasceu na Itália, mas rapidamente cruzou o Atlântico e cresceu na Argentina. Foi fotógrafo das principais agências internacionais na segunda metade do século XX e viajou por toda a América Latina fotodocumentando de maneira refinada os principais fatos históricos. Na década de 1980 radicou-se no Brasil onde continua a produzir uma vasta obra que passa pelas notícias mais importantes, o Circo e a vida cotidiana. Atualmente dirige a agência independente Austral Foto. O Istituto Italiano di Cultura receberá, a partir do dia 21/09, uma seleção de 10 fotografias dos 10 primeiros anos de Renzo no Brasil.
Arquiteto e professor universitário franco-brasileiro, Pierre Crapez reencontrou a fotografia, linguagem de opção de seu pai, em 2009. Após um diálogo com o famoso fotógrafo Walter Firmo, Crapez passou a lecionar ao seu lado em diversos cursos. Ao longo desta trajetória reuniu milhares de imagens pulsantes da vida, das cores e dos sabores do Brasil e seu povo. Já realizou várias exposições na França e no Brasil e a Aliança Francesa recebe o vernissage da sua nova mostra no 26/09.
Além das exposições, estão previstos três foto-papos: “Vovô viu Verdun”, no dia 31/10, às 19h, na Aliança Francesa, “Fotografia como ponte para ideias e pessoas”, no dia 7/11, às 19h, no Instituto Cultural Germânico, e “Fotografia e o Renascimento em perspectiva”, no dia 23/11, às 19h, no Istituto Italiano di Cultura. Haverá ainda as seguintes oficinas nos meses de outubro e novembro: “+Celular”, +”Criança” e “+Arte di criança”.

Serviço: Exposição fotográfica “+10 Exposições de Fotografia”, de Vitor Vogel, Renzo Gostoli e Pierre Crapez.
Instituto Cultural Germânico: Vernissage com fotografias do artista Vitor Vogel no dia 19/09 (quinta-feira), às 19h. Visitação até 23/11 de segunda a sexta-feira, das 15h às 20h, e aos sábados, das 9h às 15h. (Av. Sete de Setembro, 131 – Icaraí / 2714-0879).
Istituto Italiano di Cultura: Vernissage com obras fotográficas do artista Renzo Gostoli no dia 21/09 (sábado), às 17h. Visitação até 27/11, de segunda a sexta-feira, das 11h às 19h, aos sábados, das 9h às 12h e das 16h às 19h, e aos domingos, das 16h às 19h. (Avenida Presidente Roosevelt, 1063 – São Francisco / 3534-4353)
Aliança Francesa: Vernissage com trabalhos do artista Pierre Crapez no dia 26/09 (quinta-feira), às 19h. Visitação até 23/11 de segunda a sexta-feira, das 9h às 20h30, e aos sábados, das 9h às 12h. (Rua Lopes Trovão, 52 – Icaraí / 2610-3966).
Entrada: franca | Classificação: livre


quinta-feira, 22 de agosto de 2019

Os dois vencedores da 7ª edição Salão de Artes Visuais foram Ivair Siqueira Franco Junior, com a releitura de “O nascimento de Vênus” e Téo Senna com a obra “Made in Santa”. Eles serão premiados com uma exposição individual em 2020, um mostrará suas obras na AFN e o outro, no ICG. A comissão de avaliação dos artistas selecionadas foi formada pela diretora da AFN, Julie Mailhé, o diretor do ICG, Ricardo Freitas, e o diretor do Museu de Arte Contemporânea (MAC), Marcelo Velloso.
A mostra com trabalhos dos 15 artistas participantes do Salão pode ser vista até 14 de setembro, simultaneamente, nas galerias da AFN e do ICG, também em Icaraí, com entrada franca. O evento é promovido pela Aliança Francesa Niterói em parceria com o Instituto Cultural Germânico (ICG). O Salão de Artes traz trabalhos em diversas linguagens, como pinturas, gravuras, fotografias, desenhos e esculturas.

Serviço do Salão de Artes

O 7° Salão de Artes Visuais poderá ser visitado de 16 de agosto a 14 de setembro nas duas instituições.
Aliança Francesa Niterói: de segunda a sexta-feira, das 9h às 20h30, e aos sábados, das 9h às 12h (Rua Lopes Trovão, 52 – Icaraí / 2610-3966).
Instituto Cultural Germânico: de segunda a sexta-feira, das 15h às 20h, e aos sábados das 9h às 15h (Avenida Sete de Setembro, 131 – Icaraí / 2714-0879).
Entrada: franca | Classificação: livre

sexta-feira, 5 de julho de 2019


Resultado Final
                 7º Salão de Artes Visuais CCFA
Segue o resultado final dos aprovados, após avaliação conforme edital.
Seguem os contemplados:

Ana Paula de Oliveira Soares – Niterói – RJ
Daniel Gustavo Maia Marques – Niterói – RJ
Dimitrius Ribeiro de Borja – Niterói – RJ
Eduardo Baltazar Melo Villela – Rio de Janeiro - RJ
Heloisa Foschini Pajtak – São Paulo – SP
Isabel Maria Dias da Silva – Niterói – RJ
Ivair Siqueira Franco Junior – Niterói – RJ
Ludmila Bastos Kaehler Diniz – São Paulo  – SP
Luiza Dideco Antunes Kloh – Rio de Janeiro – RJ
Núbia de Moura Borges – Niterói – RJ
Paula Paes Leme Cavendish – Rio de janeiro – RJ
Rodrigo José da Costa mesquita Pedrosa – Niterói – RJ
Rudi Sgarbi Diel – Niterói – RJ
Téo Senna Ramalho da Silva – Rio de Janeiro – RJ
Victor Jesus Marin Marquez – Rio de Janeiro – RJ

Gostaríamos de convidar todos para a abertura do 7º Salão de Artes Visuais CCFA no dia 15 de agosto de 2019 (Quinta-feira), às 19h, na galeria ICG. A Mostra ficará aberta a visitação, em ambas galerias ( Galeria 52 e Galeria ICG) de 16 de agosto a 14 de setembro de 2019. 

PARABÉNS!

quarta-feira, 19 de junho de 2019

 Seguem imagens da abertura da Exposição DESDOBRAMENTOS do artista DANIEL MARQUES.
























EXPOSIÇÃO Desdobramentos


sexta-feira, 7 de junho de 2019



  Resultado Pré-selecionados 
7º Salão de Artes Visuais CCFA 

Agradecemos a todos os artistas que se inscreveram no edital do 7ª Salão de Artes Visuais CCFA. Foram pré-selecionados 15 artistas para compor a exposição coletiva.
Seguem os contemplados:

Ana Paula de Oliveira Soares – Niterói – RJ
Daniel Gustavo Maia Marques – Niterói – RJ
Dimitrius Ribeiro de Borja – Niterói – RJ
Eduardo Baltazar Melo Villela – Rio de Janeiro - RJ
Heloisa Foschini Pajtak – São Paulo – SP
Isabel Maria Dias da Silva – Niterói – RJ
Ivair Siqueira Franco Junior – Niterói – RJ
Ludmila Bastos Kaehler Diniz – São Paulo  – SP
Luiza Dideco Antunes Kloh – Rio de Janeiro – RJ
Núbia de Moura Borges – Niterói – RJ
Paula Paes Leme Cavendish – Rio de janeiro – RJ
Rodrigo José da Costa mesquita Pedrosa – Niterói – RJ
Rudi Sgarbi Diel – Niterói – RJ
Téo Senna Ramalho da Silva – Rio de Janeiro – RJ
Victor Jesus Marin Marquez – Rio de Janeiro – RJ

Conforme o edital os candidatos pré-selecionados deverão entregar na galeria ICG os trabalhos escolhidos pela assessoria cultural para avaliação e parecer final, entre os dias 10 e 29 de junho de 2019. Os candidatos de outros municípios e estados, que não puderem entregar pessoalmente os seus trabalhos, poderão enviá-los, no mesmo período, para a Galeria de arte ICG – Avenida Sete de Setembro, 131 Icaraí – Niterói – RJ CEP: 24.230-250. Os custos de envio e devolução são de responsabilidade do artista. A galeria não se responsabilizará pelo ATRASO no envio do material.

sábado, 13 de abril de 2019


A Aliança Francesa de Niterói e o 
Instituto Cultural Germânico apresentam o 
7º Salão de Artes Visuais CCFA de Niterói.

Conheça o  EDITAL 2019 
Faça sua inscrição


O Centro de Cultura França Alemanha (CCFA), inaugurado em maio de 2006 em Niterói, é o sétimo de seu gênero no mundo e o primeiro no Brasil. Trata-se de uma tendência internacional de cooperação entre países europeus baseada na idealização da União Europeia e firmada entre a França e a Alemanha a partir do Tratado de Amizade Franco-Alemão de 1963, conhecido como Tratado do Elysée. O objetivo principal da implantação deste centro é o de promover uma relação harmoniosa entre seus membros e o país e a comunidade que os acolhe, como é o caso de Niterói, favorecendo uma valiosa troca cultural entre seus cidadãos e fortalecendo, assim, o sentido humanitário e social desta empreitada, estreitando ainda mais os laços de amizade entre o Brasil, a França e a Alemanha.
Inscrições 
 02 a 31 de maio de 2019

Resultado pré-selecionados 
 07 de junho de 2019

Envio do material dos pré-selecionados 
10 a 29 de junho de 2019

Resultado final 
 05 de julho de 2019.

Abertura do 7° Salão de Artes Visuais CCFA 
 15 de agosto de 2018 (quinta-feira), às 19h, na galeria ICG. 
A Mostra ficará aberta a visitação de
16 de agosto a 14 de setembro de 2019.